... boli nas skóra za uszami od uśmiechania się, więc dziś tylko film

... our skin behind the ears hurts because of smiling, so today - just film.



(there are english subtitles, bit sucky in the end, but we are still learning)
Name:

Komentarze:

07.10.2010, 03:51 :: 124.157.191.249
pocztowki
wpisów na liście 'to do' jest kilka, pierwszym z nich jest fish spa. Idziesz do fish spa, wkładasz nogi do akwarium a specjalny gatunek ryb zżera ci martwy naskówek z pięt. trochę to niesmaczne. podobno łaskocze. M.

07.10.2010, 01:35 :: 83.6.80.105
Gabry
caro Alex,

nie będę używać ani angielskiego ani włoskiego,
giusto per farti imparare meglio il polacco :)
i'll give you good price!

Marshal, czy lista 'to do' nie jest pusta? ;-)


06.10.2010, 20:28 :: 109.243.177.23
Maja Ch
Hej to co wy właściwie macie na tej liście TO DO? bo na filmiku nie widać :/

06.10.2010, 16:22 :: 124.157.191.249
Marta
lol, ale, you take the effort to use google translator... thailand is very happy about me being here, says mainly 'come, come to my shop i'll give you good price'



06.10.2010, 11:39 :: 93.34.184.179
Alex
Actually I must agree with Gabry, one video gives a stronger idea than 1000 words. And i feel better about you being there. Not that i was ever concerned for you...i was concerned for Thailand ;)

Hugs!

PS: I take the effort to translate polish but you really should use english Gabry (or italian xD)

04.10.2010, 19:51 :: 83.31.65.30
gabry
potęga obrazu jest mega.
mój brak wyobraźni nareszcie zaczął działać, żaden/na Pim mi już nie straszny/a.nie wiem jakie macie karty pamięci do aparatu, ale mam nadzieję, że przeogromne. czekam na koty, Pimy, słońce, kolory, robaki, dzieci, kwiaty, drogi, pieniądze, gazety, kodeksy, kulturę i jak to mówi Piłsudski pierdyliard innych rzeczy, które was teraz otaczają. tylko nie każcie mi tego tłumaczyć na angielski.
ściskam przepotwornie mocno:*